Results for diretor de pós graduação translation from Portuguese to Japanese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Japanese

Info

Portuguese

diretor de pós graduação

Japanese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Japanese

Info

Portuguese

educação de pós-graduação

Japanese

大学院教育

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

diretor de cinema

Japanese

映画監督

Last Update: 2014-04-02
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

educação de pós-graduação em enfermagem

Japanese

大学院教育-看護学

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

síndrome de pós-maturidade

Japanese

過期産児症候群

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

comando de pós- desconexão:

Japanese

接続切断後のコマンド(d):

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

activar o uso dos filtros de pós- processamento

Japanese

後処理フィルタを有効にする

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

atraso de pós- inicialização (s/ 100):

Japanese

初期化後の遅延 (秒/100):

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

diretores de hospitais

Japanese

事務長-病院

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

desactivar o uso dos filtros de pós- processamento ao ver tv/ dvd

Japanese

tv / dvd を見ているときは後処理フィルタを無効にする

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

activa os filtros de pós- processamento predefinidos do 'mplayer'

Japanese

mplayer 標準の後処理フィルタを使います。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

activa os filtros de pós- processamento personalizados (veja: página predefinições)

Japanese

ユーザ定義の後処理フィルタを使います。 カスタムプリセットタブで設定してください。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

priscilla walmsley é diretora de gerenciamento e consultora senior na datypic.

Japanese

priscilla walmsley は、 datypic の取締役兼シニア・コンサルタントです。

Last Update: 2011-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

que é isso que sobe do deserto, como colunas de fumaça, perfumado de mirra, de incenso, e de toda sorte de pós aromáticos do mercador?

Japanese

没薬、乳香など、商人のもろもろの香料をもって、かおりを放ち、煙の柱のように、荒野から上って来るものは何か。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

miniatura de antevisão de posição esta miniatura de antevisão de posição indica a posição da imagem na folha de papel. carregue nps botões de opção horizontal e vertical para modificar o alinhamento da imagem no papel. as opções são: centrado topo topo- esquerdo esquerda fundo- esquerda fundo fundo- direita direita topo- direita

Japanese

画像位置のプレビュー このプレビューはページ上の画像の位置を示します。 縦横のラジオボタンをクリックして画像の位置を変更します。以下の設定が可能です。 中央 上 上 - 左 左 下 - 左 下 下 - 右 右 上 - 右

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,746,921,623 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK