Trying to learn how to translate from the human translation examples.
caro colega,
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
colega
우정
Last Update: 2010-09-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
colega!
이봐, 친구
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
um colega?
동료?
caro. caro.
비싼거 비싼거
deve ser caro.
아마 비싸겠죠.
- ou o seu colega.
- 아니면 다른 직원분께서요
a de colega cirurgiã.
동료 외과의사
"o meu colega morreu!"
'내 동료가 죽었어'
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
estás em apuros, colega?
( laughs ) 스스로 위험에 처하고 싶냐 친구?
um ex-colega, desi collings.
같은 반 친구였던 데지 콜링스
- um colega, o dr. watson.
나는 안... 이 사람은 누구지?
o meu colega, agente botwin.
이 짝은 내 파트너, 보트윈 요원이구요 에런, 거기 누군지 모르지만,
este é o meu colega voller.
이쪽은 제 파트너 볼러.
colega, tu cais-te para o lado.
- 이봐요, 졸도했잖아요
adeus, meu caro.
안녕, 사랑하는 아들.
meu caro barão...
mon cher baron!
caro sr. jameson.
제임슨에게 새로운 사진 추가해서 보냅니다.
vai sair-te caro.
너 혼날 줄 알아!
bom dia, caro jovem.
굿모닝 젊은이.
"caro dr. brown:
브라운 박사님께