Results for hello translation from Portuguese to Korean

hello
헬로

hello?
마더링 매거진

hello kitty
헬로키티

destruído por não ler " hello"!
연예기사 안본 탓에 사람 바보되는군

- o que é isso da hello kitty?
- 이마에 있는 헬로 키티는 뭐야?

É por causa do penso da hello kitty na minha testa.
이마에 붙인 헬로키티 때문에 자제가 안 돼

agora crie a subpasta chamada hello: c:\flexapps\hello.
그런 다음 이 폴더 안에 hello라는 서브폴더를 작성한다(즉, c:\flexapps\hello).

esse arquivo não é muito mais complicado do que o aplicativo hello world desenvolvido anteriormente neste artigo.
이 파일은 이 기사의 앞 부분에서 개발한 hello world 애플리케이션에 비하면 그다지 복잡하지 않다.

já agora, gosto da hello kitty. muito cor-de-rosa. muito alegre.
헬로 키티가 좋더라 분홍색에 발랄하잖아

o aplicativo de exemplo é tão simples quanto você pode imaginar: um aplicativo "hello android" modificado.
예제 애플리케이션은 상상할 수 있을 정도로 단순한 수정된 "hello android" 애플리케이션이다.

depois de configurar tudo no assistente de criação de projeto, o app engine para java apresenta os elementos essenciais de um aplicativo de servlet no estilo hello world.
프로젝트 작성 마법사에서 모든 구성 작업을 완료하고 나면 app engine for java에 의해 기본적인 형식을 갖춘 hello world 유형의 서블릿 애플리케이션이 작성된다.

agora você está pronto para começar a desenvolver alguns aplicativos flex! vamos testar se o compilador do flex está no seu path e ver como é desenvolver um aplicativo hello world.
이제 몇 가지 flex 애플리케이션을 개발할 차례이다. flex 컴파일러가 path에 있는지 테스트하고 hello world flex 애플리케이션을 개발하는 것에 대해 살펴본다.

para adicionar um manipulador de clique no botão say hello, simplesmente adicione selectionevent="sayhello" na guia e clique em generate java code.
클릭 핸들러를 say hello 단추에 추가하기 위해 selectionevent="sayhello" 를 태그에 추가하고 generate java code 를 클릭한다.

no recém-criado projeto hello, adicione os plug-ins a seguir como dependências de projeto. eles são os requisitos mínimos para se usar xwt e ligação de dados.
새로 작성한 hello 프로젝트에서 다음 플러그인을 프로젝트 종속성으로 추가한다. 이러한 플러그인은 xwt와 데이터 바인딩을 사용하는 데 필요한 최소 요구 사항이다.

listagem 1. método sayhellomodify the helloworld.java e preencha o manipulador de clique, conforme mostrado na listagem 1. ele abre uma caixa de mensagens para dizer hello xwt. listagem 1. método sayhello
메소드 listing 1. sayhellohelloworld.java를 수정하여 listing 1과 같이 클릭 핸들러를 입력한다. 이 클릭 핸들러는 hello xwt 라는 메시지를 보여 주는 메시지 상자를 연다. 메소드 listing 1. sayhello