From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
misericórdia
자비
Last Update: 2014-12-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
elas imploraram misericórdia.
begging me for mercy.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
"um acto de misericórdia"?
-'자비로운 행동'?
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
misericórdia! misericórdia! misericórdia!
미사!
isto é um acto de misericórdia.
-자비로운 행동으로 하는 거잖아
misericórdia! misericórdia! "mhysa."
자비를, 자비를!
a implorar pela minha misericórdia.
자비를 보여달라 했어요 저에게 빌면서 자비를 구했어요
meu senhor, por favor... misericórdia!
지휘관님, 제발요, 자비를 자비를!
"há uma espécie de misericórdia, afinal.
결국 용서란 게 있죠
e o que implica a misericórdia da mãe?
어머니신의 자비를 뒤따르는 건?
mostraste misericórdia para com o mance rayder.
만스 레이더에게 자비를 베풀었어
aprendi o valor da misericórdia com o meu pai.
저의 아버지로부터 자비의 힘을 많이 배웠습니다.
um mundo sem energia. um mundo sem misericórdia.
파워가 없는 세상, 자비가 없는 세상을,
misericórdia, julgamentos justos, não significam nada para eles.
자비, 공정한 재판... 그들에겐 아무 의미가 없다구요
até as prostitutas podem ser merecedoras da misericórdia da mãe.
매춘녀들도 어머니신의 자비를 얻을 자격이 있죠
bem-aventurados os misericordiosos, porque eles alcançarão misericórdia.
긍 휼 히 여 기 는 자 는 복 이 있 나 니 저 희 가 긍 휼 히 여 김 을 받 을 것 임 이
Last Update: 2012-05-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
mas se puder suplicar por apenas uma gota de misericórdia da mãe
하지만 이렇게 어머니 신께 자비를 빌겠어요
prometei-me que o povo de alamut será tratado com misericórdia.
내 백성에게 자비를 베푼다고 약속해줘요
se estou aqui para o machado, então por misericórdia, use-o.
절 죽일거면 뜸들이지 말고 죽이세요
"bem-aventurados os misericordiosos, pois receberão misericórdia"... jesus.
"자비로운 자는 복이 있나니 그들 역시 자비를 받을 것이오"