Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
então disse eu da envelhecida em adultérios: agora deveras se contaminarão com ela e ela com eles.
et dixi ei quae adtrita est in adulteriis nunc fornicabitur in fornicatione sua etiam hae
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
porque do coração procedem os maus pensamentos, homicídios, adultérios, prostituição, furtos, falsos testemunhos e blasfêmias.
de corde enim exeunt cogitationes malae homicidia adulteria fornicationes furta falsa testimonia blasphemia
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
pois é do interior, do coração dos homens, que procedem os maus pensamentos, as prostituições, os furtos, os homicídios, os adultérios,
ab intus enim de corde hominum cogitationes malae procedunt adulteria fornicationes homicidi
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tudo isso por causa da multidão dos adultérios, da meretriz formosa, da mestra das feitiçarias, que vende nações por seus deleites, e familias pelas suas feitiçarias.
propter multitudinem fornicationum meretricis speciosae et gratae et habentis maleficia quae vendidit gentes in fornicationibus suis et familias in maleficiis sui
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: