Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
também, se teu irmão empobrecer ao teu lado, e lhe enfraquecerem as mãos, sustentá-lo-ás; como estrangeiro e peregrino viverá contigo.
si adtenuatus fuerit frater tuus et infirmus manu et susceperis eum quasi advenam et peregrinum et vixerit tecu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
quando isaque já estava velho, e se lhe enfraqueciam os olhos, de maneira que não podia ver, chamou a esaú, seu filho mais velho, e disse-lhe: meu filho! ele lhe respondeu: eis-me aqui!
senuit autem isaac et caligaverunt oculi eius et videre non poterat vocavitque esau filium suum maiorem et dixit ei fili mi qui respondit adsu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: