Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
por esta razão te lembro que despertes o dom de deus, que há em ti pela imposição das minhas mãos.
propter quam causam admoneo te ut resuscites gratiam dei quae est in te per inpositionem manuum mearu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
e o ensino sobre batismos e imposição de mãos, e sobre ressurreição de mortos e juízo eterno.
baptismatum doctrinae inpositionis quoque manuum ac resurrectionis mortuorum et iudicii aetern
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
não negligencies o dom que há em ti, o qual te foi dado por profecia, com a imposição das mãos do presbítero.
noli neglegere gratiam quae in te est quae data est tibi per prophetiam cum inpositione manuum presbyteri
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
quando simão viu que pela imposição das mãos dos apóstolos se dava o espírito santo, ofereceu-lhes dinheiro,
cum vidisset autem simon quia per inpositionem manus apostolorum daretur spiritus sanctus obtulit eis pecunia
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: