From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
luz da lua
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
luz da minha vida
lux vitae meae
Last Update: 2020-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e a luz da escuridão,
lux ex tenebris
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conhecimento da luz da salvação
scientia terminum amovere
Last Update: 2023-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
das trevas e da luz da paz,
pax et lux
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
deixe a luz e a luz da p
et lux in tenebri
Last Update: 2020-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deixe a luz e a luz da paz,
et lux
Last Update: 2020-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fora da escuridão, e da luz da paz,
pax y lux
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e haverá sinais tanto do sol como da lua
et erunt signa et sole et luna et stellis
Last Update: 2022-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
essas coisas nunca serão a luz da oferta movid
nunquam honor lux cedet
Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você é curiosidades poderosas e você não é chamado você é as luzes da lua
tu potens trivia et noth es dicta estis luminubus lunae
Last Update: 2022-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
logo que veio a luz da manhã, foram despedidos os homens, eles com os seus jumentos.
et orto mane dimissi sunt cum asinis sui
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para além da lua, tudo é eterno; debaixo dela, nada existe que não seja mortal.
supra lunam sunt omnia aeterna, infra nihil est nisi mortale.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
um saquitel de dinheiro levou na mão; só lá para o dia da lua cheia voltará para casa.
sacculum pecuniae secum tulit in die plenae lunae reversurus est domum sua
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e o seu resplendor é como a luz, da sua mão saem raios brilhantes, e ali está o esconderijo da sua força.
splendor eius ut lux erit cornua in manibus eius ibi abscondita est fortitudo eiu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas no dia da lua nova será um bezerro sem mancha, e seis cordeiros e um carneiro; eles serão sem mancha.
in die autem kalendarum vitulum de armento inmaculatum et sex agni et arietes inmaculati erun
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uma é a glória do sol, outra a glória da lua e outra a glória das estrelas; porque uma estrela difere em glória de outra estrela.
alia claritas solis alia claritas lunae et alia claritas stellarum stella enim ab stella differt in claritat
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aleivosamente se houveram contra o senhor, porque geraram filhos estranhos; agora a festa da lua nova os consumirá, juntamente com as suas porções.
in domino praevaricati sunt quia filios alienos genuerunt nunc devorabit eos mensis cum partibus sui
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
será como a luz da manhã ao sair do sol, da manhã sem nuvens, quando, depois da chuva, pelo resplendor do sol, a erva brota da terra.
sicut lux aurorae oriente sole mane absque nubibus rutilat et sicut pluviis germinat herba de terr
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pois, na verdade, vive o senhor deus de israel que me impediu de te fazer mal, que se tu não te apressaras e não me vieras ao encontro, não teria ficado a nabal até a luz da manhã nem mesmo um menino.
alioquin vivit dominus deus israhel qui prohibuit me malum facere tibi nisi cito venisses in occursum mihi non remansisset nabal usque ad lucem matutinam mingens ad pariete
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: