Results for menor translation from Portuguese to Latin

coreia menor
chorea minor

galeota-menor
ammodytes tobianus (linnaeus)

bule-bule-menor
briza minor lin.

lula-bicuda-menor
alloteuthis media

glândula salivar menor
glandula salivaria accessoria

alface-brava-menor
lactuca serriola torn.

donde el menor decae
ubi maior minor cessat

a terra é menor que o sol.
terra minor quam sol est.

, desde a invasão da cidade do menor
post expugnātiōnem urbis mīnōs,

foi-lhe dito: o maior servirá o menor.
non ex operibus sed ex vocante dictum est ei quia maior serviet minor

ora, sem contradição alguma, o menor é abençoado pelo maior.
sine ulla autem contradictione quod minus est a meliore benedicitu

fizeste-o um pouco menor que os anjos, de glória e de honra o coroaste,
minuisti eum paulo minus ab angelis gloria et honore coronasti eum et constituisti eum super opera manuum tuaru

respondeu labão: não se faz assim em nossa terra; não se dá a menor antes da primogênita.
respondit laban non est in loco nostro consuetudinis ut minores ante tradamus ad nuptia

É como um grão de mostarda que, quando se semeia, é a menor de todas as sementes que há na terra;
sicut granum sinapis quod cum seminatum fuerit in terra minus est omnibus seminibus quae sunt in terr

ao qual todos atendiam, desde o menor até o maior, dizendo: este é o poder de deus que se chama grande.
cui auscultabant omnes a minimo usque ad maximum dicentes hic est virtus dei quae vocatur magn

estes, dos filhos de gade, foram os chefes do exército; o menor valia por cem, e o maior por mil.
hii de filiis gad principes exercitus novissimus centum militibus praeerat et maximus mill

a menor também deu � luz um filho, e chamou-lhe ben-ami; este é o pai dos amonitas de hoje.
minor quoque peperit filium et vocavit nomen eius ammon id est filius populi mei ipse est pater ammanitarum usque hodi

não sou digno da menor de todas as tuas beneficências e de toda a fidelidade que tens usado para com teu servo; porque com o meu cajado passei este jordão, e agora volto em dois bandos.
minor sum cunctis miserationibus et veritate quam explesti servo tuo in baculo meo transivi iordanem istum et nunc cum duabus turmis regredio

 tribo de muitos darás herança maior, e � de poucos darás herança menor; a cada qual se dará a sua herança segundo os que foram deles contados.
pluribus maiorem partem dabis et paucioribus minorem singulis sicut nunc recensiti sunt tradetur possessi

em verdade vos digo que, entre os nascidos de mulher, não surgiu outro maior do que joão, o batista; mas aquele que é o menor no reino dos céus é maior do que ele.
amen dico vobis non surrexit inter natos mulierum maior iohanne baptista qui autem minor est in regno caelorum maior est ill