Results for morada translation from Portuguese to Latin

da sua morada observa todos os moradores da terra,
prohibe linguam tuam a malo et labia tua ne loquantur dolu

império do céu, a morada de deus e dos homens eleitos
coelum empireum habitaculum dei et omnium electorum

em salém está a sua tenda, e a sua morada em sião.
voce mea ad dominum clamavi voce mea ad deum et intendit m

pai de órfãos e juiz de viúvas é deus na sua santa morada.
multiplicati sunt super capillos capitis mei qui oderunt me gratis confortati sunt qui persecuti sunt me inimici mei iniuste quae non rapui tunc exsolveba

no qual também vós juntamente sois edificados para morada de deus no espírito.
in quo et vos coaedificamini in habitaculum dei in spirit

certamente te edifiquei uma casa para morada, assento para a tua eterna habitação.
aedificans aedificavi domum in habitaculum tuum firmissimum solium tuum in sempiternu

e eu te construí uma casa para morada, um lugar para a tua eterna habitação.
ego autem aedificavi domum nomini eius ut habitaret ibi in perpetuu

o meu povo habitará em morada de paz, em moradas bem seguras, e em lugares quietos de descanso.
et sedebit populus meus in pulchritudine pacis et in tabernaculis fiduciae et in requie opulent

e babilônia se tornará em montões, morada de chacais, objeto de espanto e assobio, sem habitante.
et erit babylon in tumulos habitatio draconum stupor et sibilus eo quod non sit habitato

lançaram fogo ao teu santuário; profanaram, derrubando-a até o chão, a morada do teu nome.
quia neque ab oriente neque ab occidente neque a desertis montibu

cale-se, toda a carne, diante do senhor; porque ele se levantou da sua santa morada.
sileat omnis caro a facie domini quia consurrexit de habitaculo sancto su

moria
fodinae moriae