Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
voltai � fortaleza, ó presos de esperança; também hoje anuncio que te recompensarei em dobro.
convertimini ad munitionem vincti spei hodie quoque adnuntians duplicia reddam tib
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
se eu afiar a minha espada reluzente, e a minha mão travar do juízo, então retribuirei vingança aos meus adversários, e recompensarei aos que me odeiam.
si acuero ut fulgur gladium meum et arripuerit iudicium manus mea reddam ultionem hostibus meis et his qui oderunt me retribua
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sem risco não há recompensa
nullam est periculum non mercedi
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: