Results for contrafacção translation from Portuguese to Latvian

combate à contrafacção
pretvilto š ana

a) « mercadorias de contrafacção »:
a) "viltotas preces" ir:

acção de ameaça de contrafacção
prasība sakarā ar pārkāpuma draudiem

contrafacção e piratagem de produtos,
izstrādājumu viltošana un pirātisms,

contrafacção e piratagem de produtos;
kontrafaktu un pirātisku ražojumu izgatavošana

- contrafacção de moeda, incluindo do euro,
- naudas, tostarp euro, viltošana,

- as "mercadorias de contrafacção", ou seja:
- "viltotas preces", proti:

competência em matéria de contrafacção e de validade
piekritība attiecībā uz pārkāpumiem un derīgumu

falsificação de moeda, incluindo a contrafacção do euro
naudas, arī euro, viltošana

falsificação de moeda, incluindo a contrafacção do euro,
naudas, tostarp euro, viltošana,

- falsificação de moeda, incluindo a contrafacção do euro
- naudas, tai skaitā euro, viltošana,

- falsificação de moeda, incluindo a contrafacção do euro,
- naudas, tostarp eiro, viltošana,

- produtos que são objecto da contrafacção ou da pirataria.
- viltotas vai pirātiskas preces.

luta contra o contrabando e a contrafacção de cigarros 3.5.
kontrabandas un cigarešu viltošanas apkarošana 3.5.

indicar um serviço com competência para proteger o euro da contrafacção.
izraudzīt dienestu, kuru kompetencē ietilptu euro aizsardzība pret viltošanu.

foi igualmente inaugurado um sítio internet comum contra a contrafacção.
sanāksmes rezultātā tika izveidota kopīga tīmekļa vietne attiecībā uz aizsardzību pret viltošanu.

- iniciativa em matéria de direitos de propriedade intelectual e da contrafacção
- intelektuālā īpašuma tiesību aizsardzības un viltošanas apkarošanas iniciatīva;

visar, em especial, a contrafacção de marcas comerciais e a pirataria.
Īpaši risināt jautājumus, kas saistīti ar preču zīmju viltošanu un pirātismu.

navigation path : home > o euro > combate à contrafacção
navigation path : home > euro > pretviltošana

a contrafacção e a pirataria tornaram-se problemas graves a nível mundial.
viltošana un pirātisms pasaules uzņēmējdarbībā ir kļuvuši par lielām problēmām.