Results for hiperlipidemia translation from Portuguese to Lithuanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Lithuanian

Info

Portuguese

hiperlipidemia

Lithuanian

hiperlipidemija

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

hipertrigliceridemia, hipercolesterolemia, hiperlipidemia

Lithuanian

hipertrigliceridemija, hipercholesterinemija, hiperlipidemija

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

frequentes: hipertrigliceridemia, hiperlipidemia, anorexia

Lithuanian

metabolizmo ir mitybos sutrikimai dažni – hipertrigliceridemija, hiperlipidemija, anoreksija

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

regulação do metabolismo lípidico no caso de hiperlipidemia

Lithuanian

lipidų metabolizmui reguliuoti, esant hiperlipidemijai

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

- hiperlipidemia (hipertrigliceridemia e/ ou hipercolesterolemia), diabetes

Lithuanian

- hiperlipidemija (hipertrigliceridemija ir( ar) hipercholesterolemija), diabetas

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

os doentes devem ser tratados de acordo com recomendações clínicas locais para gestão da hiperlipidemia.

Lithuanian

pacientus reikia gydyti pagal vietines klinikines hiperlipidemijos gydymo rekomendacijas.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

num ensaio clínico, a hiperlipidemia foi notificada como acontecimento adverso em 27% dos doentes.

Lithuanian

klinikinio tyrimo metu hiperlipemija, kaip nepageidaujamas reiškinys, buvo nustatyta 27% pacientų.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

lípidos: a hiperlipidemia tem sido identificada como um efeito associado à utilização de bexaroteno em estudos clínicos.

Lithuanian

lipidai: klinikinių tyrimu metu buvo pastebėta hiperlipidemija, susijusi su beksaroteno vartojimu.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

hiperlipidemia a utilização de torisel nos doentes com carcinoma das células renais foi associada a um aumento de triglicéridos e colesterol séricos.

Lithuanian

hiperlipemija torisel vartojimas inkstų ląstelių karcinomai gydyti buvo susijęs su trigliceridų ir cholesterolio kiekio padidėjimu serume.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

cardíaca, como hipertensão, hiperlipidemia (níveis elevados de colesterol), diabetes e hábitos tabágicos,

Lithuanian

turintiems aukštą kraujo spaudimą, sergantiems hiperlipidemija (padidėjęs cholesterolio kiekis), diabetu ir rūkantiems,

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

doença cardíaca, como hipertensão, hiperlipidemia (níveis elevados de colesterol), diabetes e hábitos tabágicos,

Lithuanian

smegenų kraujagyslių liga ir periferinė kraujagyslių liga,

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

- acidose, hipercaliemia, hipocaliemia, hiperglicemia, hipomagnesemia, hipocalcemia, hipercolesterolemia, hiperlipidemia, hipofosfatemia, anorexia

Lithuanian

leukopenija, trombocitopenija, anemija pancitopenija, leukocitozė - acidozė, hiperkalemija, hipokalemija, hiperglikemija, hipomagnemija, hipokalcemija, hipercholesterolemija, hiperlipidemija, hipofosfatemija, anoreksija

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

hiperlipidemia: aumentos dos trigliceridos de grau 3 ou 4 ocorreram com maior frequência no braço aptivus / ritonavir do que no braço comparador.

Lithuanian

3– 4 laipsnio trigliceridų kiekio padidėjimas aptivus ir ritonaviro grupėje buvo dažnesnis negu lyginamojoje grupėje.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

acidose, hipercaliemia, hipocaliemia, hiperglicemia, hipomagnesemia, hipocalcemia, hipercolesterolemia, hiperlipidemia, hipofosfatemia, hiperuricemia, gota, anorexia

Lithuanian

- acidozė, hiperkalemija, hipokalemija, hiperglikemija, hipomagnezemija, hipokalcemija, hipercholesterolemija, hiperlipidemija, hipofosfatemija, hiperurikemija, podagra, anoreksija

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

- acidose, hipercaliemia, hipocaliemia, hiperglicemia, hipomagnesemia, hipocalcemia, hipercolesterolemia, hiperlipidemia, hipofosfatemia, hiperuricemia, gota, anorexia

Lithuanian

leukopenija, trombocitopenija, anemija pancitopenija, leukocitozė - acidozė, hiperkalemija, hipokalemija, hiperglikemija, hipomagnemija, hipokalcemija, hipercholesterolemija, hiperlipidemija, hipofosfatemija, hiperurikemija, podagra, anoreksija

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

artralgia - acidose, hipercaliemia, hipocaliemia, hiperglicemia, hipomagnesemia, hipocalcemia, hipercolesterolemia, hiperlipidemia, hipofosfatemia, hiperuricemia, gota, anorexia

Lithuanian

- acidozė, hiperkalemija, hipokalemija, hiperglikemija, hipomagnezemija, hipokalcemija, hipercholesterolemija, hiperlipidemija, hipofosfatemija, hiperurikemija, podagra, anoreksija

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

a terapêutica anti- retroviral combinada pode também causar aumento do ácido láctico e do açúcar no sangue, hiperlipidemia (aumento da gordura no sangue) e resistência à insulina.

Lithuanian

58 gydymas priešretrovirusinių vaistų deriniais taip pat gali padidinti pieno rūgšties ir cukraus koncentraciją kraujyje, sukelti hiperlipemiją (riebalų padaugėjimą kraujyje) ir atsparumą insulinui.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

a terapêutica anti- retroviral combinada pode também causar aumento do ácido láctico e do açúcar no sangue, aumento dos níveis de gordura no sangue (hiperlipidemia) e resistência à insulina.

Lithuanian

160 sudėtinis antiretrovirusinis gydymas taip pat gali sukelti pieno rūgšties ir cukraus kiekio kraujyje padidėjimą, padidėjusį kraujo riebalų kiekį (hiperlipemiją) ir atsparumą insulinui.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,744,176,425 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK