Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
clicar em um link
Следи врска
Last Update: 2012-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
encontrar elemento ao clicar
Најди елемент со притискање
Last Update: 2013-03-14
Usage Frequency: 2
Quality:
selecionar ação ao clicar no link
Изберете акција за притискање на врска
Last Update: 2012-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tornar mensagens disponíveis offilne quando as clicar.
Дозволи пристап до пораки во самостоен режим при нивно избирање
Last Update: 2012-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tornar as mensagens disponíveis offline quando clicar-lhes
Дозволи пристап до пораки во самостоен режим при нивно избирање
Last Update: 2013-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
parar o discurso do computador se clicar no botão do rato
Запри со компјутерски говор доколку притиснам копче од глувче
Last Update: 2013-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
selecionar se as cartas deverão ser arrastadas ou clicar na origem e depois no destino.
Изберете дали да ги влечете картите или да кликате на почетната и крајната дестинација.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
na próxima vez, você pode fazer login com ctrl+enter ou clicar no ícone de tecla.
Следниот пат можете да се најавите со ctrl+enter или со притискање на копчето со клуч.
Last Update: 2012-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ao clicar em vários pontos no mapa , podemos acessar as histórias e experiências de jovens no exílio:
Со кликнување на различни точки на мапата , може да се прочитаат приказните и искуствата на младите луѓе во прогонство:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
\nvocê pode ver esta página clicando em exibir comentárioabaixo.\n
\nОваа страница може да ја погледнете со притискање на копчето Погледни коментар подолу.\n
Last Update: 2012-11-27
Usage Frequency: 1
Quality: