Results for supramencionada translation from Portuguese to Maltese

os custos da análise supramencionada ficam a cargo do exportador.
l-esportatur għandu jħallas l-ispejjeż ta’ din l-analiżi.

a incidência de artropatia supramencionada, é referente a dados recolhidos em estudos com adultos.
pazjenti pedjatriċi l- inċidenza ta ’ artopatija, msemmija fuq, tirreferi għal tagħrif miġbur minn studji bl- adulti.

doentes pediátricos a incidência de artropatia supramencionada, é referente a dados recolhidos em estudos com adultos.
222 pazjenti pedjatriċi l- inċidenza ta ’ artopatija, msemmija fuq, tirreferi għal tagħrif miġbur minn studji bl- adulti.

na sequência da divulgação definitiva foram recebidas observações relativamente à exclusão, com base na norma internacional supramencionada.
wara d-divulgazzjoni definittiva, daħlu kummenti dwar l-esklużjoni bbażata fuq l-istandard internazzjonali msemmi iktar 'il fuq.

não será levantada qualquer objecção a um perito comercial independente escolhido da secção iii) da lista supramencionada;
ebda oġġezzjoni m'għandha ssir għal xi espert tal-kummerċ indipendenti meħud mis-sezzjoni (iii) tal-lista ta' hawn fuq.

o perito comercial independente, escolhido da secção iii) da lista supramencionada, assumirá as funções de presidente do painel.
l-espert tal-kummerċ indipendenti meħud mis-sezzjoni (iii) tal-lista ta' hawn fuq għandu jservi bħala l-president tal-panel.

o terceiro membro será escolhido da secção iii) da lista supramencionada, pela entidade independente referida na alínea a).
it-tielet membru għandu jintgħażel mis-sezzjoni (iii) tal-lista ta' hawn fuq mill-entità indipendenti msemmija fis-sottoparagrafu (a).

331 -a forma de acção está descrita no regulamento de base supramencionado e não deixa margem para uma decisão nacional. -
331 -il-forma ta'l-azzjoni hija deskritta fir-regolament bażiku msemmi hawn fuq, u ma tħalli l-ebda ambitu għal deċiżjonijiet nazzjonali. -