Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
para reconduzir a sua alma da cova, a fim de que seja iluminado com a luz dos viventes.
hei whakahoki mai i tona wairua i roto i te rua, kia whakamaramatia ai ki te marama o te ora
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
se, pois, todo o teu corpo estiver iluminado, sem ter parte alguma em trevas, será inteiramente luminoso, como quando a candeia te alumia com o seu resplendor.
na, a ki te marama tou tinana katoa, a ki te kore ona wahi pouri, ka marama katoa ano, me te mea ko te mura o te rama e whakamarama ana i a koe
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
pré-iluminação do Ícone
_katau
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality: