Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
por que seríeis ainda castigados, que persistis na rebeldia? toda a cabeça está enferma e todo o coração fraco.
kia patua tonutia hoki koutou hei aha, i tutu tonu ai koutou? kei te mate katoa te mahunga, kei te ruhi katoa hoki te ngakau
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
contudo os filhos de manassés não puderam expulsar os habitantes daquelas cidades, porquanto os cananeus persistiram em habitar naquela terra.
otiia kihai i taea e nga tama a manahi te pei nga tangata o aua pa; ko nga kanaani ia i whakamate kia noho tonu i taua whenua
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: