Results for inteligência translation from Portuguese to Norwegian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Norwegian

Info

Portuguese

inteligência

Norwegian

intelligens

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Portuguese

inteligência artificial

Norwegian

kunstig intelligens

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

inteligência de máquina

Norwegian

kunstig intelligens

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

ia (inteligência artificial)

Norwegian

kunstig intelligens

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

atitude, inteligência e comportamento geral.

Norwegian

ter, og i så fall til hvilke land.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

teste de qi (quociente de inteligência)

Norwegian

intelligenstester

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

e todos os que o ouviam se admiravam da sua inteligência e das suas respostas.

Norwegian

og alle som hørte ham, var ute av sig selv av forundring over hans forstand og svar.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

e vos darei pastores segundo o meu coração, os quais vos apascentarão com ciência e com inteligência.

Norwegian

og jeg vil gi eder hyrder efter mitt hjerte, og de skal røkte eder med forstand og visdom.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ele fez a terra pelo seu poder; ele estabeleceu o mundo por sua sabedoria e com a sua inteligência estendeu os céus.

Norwegian

han er den som skapte jorden ved sin kraft, som grunnfestet jorderike ved sin visdom og spente ut himmelen ved sin forstand.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ora, quanto a estes quatro jovens, deus lhes deu o conhecimento e a inteligência em todas as letras e em toda a sabedoria; e daniel era entendido em todas as visões e todos os sonhos.

Norwegian

og gud gav disse fire gutter kunnskap og forstand på all slags skrift og visdom, og daniel skjønte sig på alle slags syner og drømmer.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

o resultado é uma inteligente solução de gerenciamento de energia que estende a durabilidade das baterias usando fontes de energia superiores, introduzindo inteligência no gerenciamento de energia de dispositivos sem fio e dando aos usuários ferramentas de monitoração e gerenciamento que os ajuda a conservar energia.

Norwegian

resultatet er en intelligent strømstyringsløsning som forlenger batterilevetiden ved å bruke batterier med svært høy kapasitet, innebygd kunstig strømstyringsintelligens i det trådløse utstyret og verktøy brukeren kan benytte for selv å spare strøm.

Last Update: 2011-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

o empregador quer ter uma ideia completa da pessoa que vai seleccionar, pelo que é comum o recurso a testes psicológicos e de inteligência, a provas de aptidão e a testes psicométricos, em particular nos cargos que exigem um grau académico elevado.

Norwegian

innholdet i søknaden skal ideelt sett gjenspeile stillingskravene. den første kontakten foregår vanligvis på telefon, epost, per post eller faks.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

jovens em quem não houvesse defeito algum, de bela aparência, dotados de sabedoria, inteligência e instrução, e que tivessem capacidade para assistirem no palácio do rei; e que lhes ensinasse as letras e a língua dos caldeus.

Norwegian

unge gutter som var uten lyte og fagre å se til, og med evne til å tilegne sig all slags visdom og vinne kunnskap og bli kyndige i videnskap, og som var dyktige til å tjene i kongens palass, og at de skulde oplæres i kaldeernes skrift og tungemål.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,720,614,009 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK