Results for aborrecedores translation from Portuguese to Romanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Romanian

Info

Portuguese

aborrecedores

Romanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Romanian

Info

Portuguese

teus aborrecedores se vestirão de confusão; e a tenda dos ímpios não subsistirá.

Romanian

vrăjmaşii tăi vor fi acoperiţi de ruşine, iar cortul celor răi va pieri.```

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

sendo murmuradores, detratores, aborrecedores de deus, injuriadores, soberbos, presunçosos, inventores de males, desobedientes ao pais;

Romanian

bîrfitori, urîtori de dumnezeu, obraznici, trufaşi, lăudăroşi, născocitori de rele, neascultători de părinţi,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

e abençoaram a rebeca, e disseram-lhe: irmã nossa, sê tu a mãe de milhares de miríades, e possua a tua descendência a porta de seus aborrecedores!

Romanian

au binecuvîntat pe rebeca, şi i-au zis: ,,o, sora noastră, să ajungi mama a mii de zeci de mii, şi sămînţa ta să stăpînească cetăţile vrăjmaşilor săi!``

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- apenas algum cliente aborrecedor...

Romanian

doar un client plictisitor...

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,744,172,413 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK