Results for por motivos de exoneracao translation from Portuguese to Romanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Romanian

Info

Portuguese

por motivos de exoneracao

Romanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Romanian

Info

Portuguese

por motivos de dinheiro.

Romanian

pentru bani.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- por motivos de segurança.

Romanian

- pe motive de securitate.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- por motivos de confidencialidade, não.

Romanian

- din motive de confidenţialitate, nu.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- por motivos de saúde, não?

Romanian

- la tratament?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

viajou por motivos de saúde.

Romanian

undeva pentru sănătatea ei.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

motivos de perseguição

Romanian

motive de persecuţie

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

por motivos pessoais ...

Romanian

din motive personale...

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Portuguese

por motivos criminais?

Romanian

pentru motive judiciare?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- por motivos políticos.

Romanian

- din motive politice.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

fui para inglaterra por motivos de estudo.

Romanian

am fost in anglia numai pentru studii.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

por motivos de "obstrução da justiça."

Romanian

pe baza "obstrucționarea justiției."

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

- excepto por motivos de saúde pública.

Romanian

legile din nevada au un regulament în privinţa... nu şi atunci când e vorba de sănătatea publică.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ele teve que parar por motivos de saúde.

Romanian

el a trebuit să demisioneze din motive de sănătate.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

podes abafar isto por motivos de segurança?

Romanian

poți să-l suc de fructe pentru motive de securitate?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ele foi considerado inocente por motivos de insanidade.

Romanian

doamna loomis, norman u a fost condamnat pentr crima.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

por acaso, estou aqui por motivos de saúde.

Romanian

de fapt, sunt aici dintr-un motiv medical.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

cada um traduziu uma palavra por motivos de segurança.

Romanian

au lucrat fiecare câte un cuvânt pentru o mai mare siguranţă.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

bom, papai deve ter feito por motivos de impostos.

Romanian

ei bine , tata , probabil, a făcut în scopuri fiscale .

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- não, só pode ter sido você. por motivos de psicologia.

Romanian

numai dvs l-aţi fi putut omorî, din motive psihologice.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

estou aqui como todos os outros. por motivos de saúde.

Romanian

am venit aici ca şi toţi ceilalţi, pentru sănătatea mea.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,712,905,210 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK