Results for subvenções translation from Portuguese to Romanian

subvenções
granturi

subvenções.
subvenții.

subvenÇÕes
subvenŢii

d. subvenÇÕes
(d) subvenŢii

subvenções ad hoc
granturi ad hoc

concessão de subvenções
subvenţii

subvenções públicas recebidas.
subvenții publice primite.

período de concessão de subvenções
durata procedurilor de acordare a granturilor

disposições gerais relativas às subvenções
prevederi generale

preços das importações objecto de subvenções
preţurile importurilor subvenţionate

código de subvenções e direitos de compensação
acordul privind subvențiile și măsurile compensatorii

a) efeito das importações objecto de subvenções
(a) efectul importurilor subvenţionate:

essas subvenções não foram tratadas como excepções.
aceste granturi nu erau tratate ca excepţii.

montante das subvenções passíveis de medidas de compensação
volumul subvenţiilor pasibile de măsuri compensatorii

aplicação do artigo 82.° ce às subvenções cruzadas
aplicarea articolului 82 ce la subveniile încrucișate

volume das importações objecto de subvenções (toneladas)
volumul importurilor subvenționate (tone)

as subvenções assinaladas com um asterisco são subvenções à exportação
subvențiile marcate cu asterisc sunt subvenții la export.

tommy thompson não fala nunca das suspenções dessas subvenções.
nu-l auzim pe tommy thompson spunind c-ar vrea sa puna capat sistemului de beneficii... asa cum il stie el.

enquanto isso, o lapidus está a distribuindo subvenções a todos.
dar în acest timp, lapidus distribuie subvenţii.

menção "visto; a pagar" no âmbito de subvenções
bun de plată pentru subvenţii