Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
solicitar agora
Подать заявку
Last Update: 2012-02-23
Usage Frequency: 15
Quality:
solicitar senha imap
Запрос пароля imap
Last Update: 2010-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
solicitar aprimoramento (en)
Исправления (en)
Last Update: 2011-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
solicitar senha httpmail
Запрос пароля httpmail
Last Update: 2010-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
não solicitar uma pasta de destino, guardar directamente para
Сохранять без запроса в папку:
Last Update: 2012-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
você pode solicitar ao webmaster do site para enviar cookies legais.
Попросите веб-мастера узла установить разрешенные cookies
Last Update: 2012-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
caso contrário, a pessoa tem o direito de solicitar a respectiva correcção ou eliminação.
Если это не так, человек может потребовать исправления или удаления этих сведений.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pode notificar o webmaster acerca desta situação e solicitar o uso de cookies de forma legal.
Попросите веб-мастера узла установить разрешенные cookies
Last Update: 2012-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cpde.rtf: o formulário, em alemão, para solicitar a bolsa para um projecto compacto.
cp-de.rtf: формуляр на немецком языке для подачи заявки на участие в какомлибо компактном проекте
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
♦ imgde.rtf: o formulário, em alemão, para solicitar uma bolsa de mobilidade individual.
♦ imgde.rtf: формуляр на немецком языке для заявки на получения Гранта на Индивидуальную Мобильность
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cp-de.rtf: o formulário, em alemão, para solicitar a bolsa para um projecto compacto.
cp-de.rtf формуляр на немецком языке для подачи заявки на участие в какомлибо компактном проекте
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mjepde.rtf: o formulário, em alemão, para solicitar a bolsa para um projecto europeu conjunto de mobilidade.
mjep-de.rtf: формуляр на немецком языке для подачи заявки на участие в какомлибо Совместном европейском проекте по обеспечению мобильности
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mjep-en.rtf: o formulário, em inglês, para solicitar a bolsa para um projecto europeu conjunto de mobilidade.
mjep-en.rtf формуляр на английском языке для подачи заявки на участие в какомлибо Совместном европейском проекте по обеспечению мобильности
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
como aceitar solicitações de autorização
Прием запросов на авторизацию
Last Update: 2012-02-23
Usage Frequency: 8
Quality: