Results for transporte translation from Portuguese to Serbian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Serbian

Info

Portuguese

transporte

Serbian

саобраћај

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

& transporte:

Serbian

& Транспорт:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

tele- transporte

Serbian

Телепортација

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

erro de transporte

Serbian

Грешка отвореног преноса

Last Update: 2014-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

erro transporte aberto

Serbian

Грешка отвореног преноса

Last Update: 2009-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

tele- transporte seguro

Serbian

Телепортуј безб› иједно

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

a mensagem tem um transporte inválido.

Serbian

Порука има неправилан транспорт.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

tele- transporte (seguro se possível)

Serbian

Телепортуј, ако може безб› иједно

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

nome do transporte visível para o utilizador

Serbian

Име транспорта видљиво кориснику

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

passo 1: seleccionar o tipo de transporte

Serbian

Први корак: избор типа транспорта

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

o custo de efectuar um tele- transporte seguro

Serbian

Трошак безб› иједне телепортације

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

"ela ria, ria e ria enquanto esperava o transporte interprovincial.

Serbian

smejala se, smejala i smejala dok je čekala prevoz do drugog sela.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

se activar isto fará com que a máquina virtual de java use o kio para o transporte na rede

Serbian

Укључивањем овога ~@ ¦јава¦java¦- машини се задаје да користи К‑ У/ И за мрежни пренос.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

houve também uma tentativa de transporte de dinheiro para a venezuela, mas esse foi um único caso.

Serbian

bilo je i pokušaja da se prenesu veće količine novca u venecuelu, ali to je bio samo jedan slučaj.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

o tls significa 'transport layer security' (segurança ao nível do transporte).

Serbian

ТЛС је акроним за „ безбедност транспортног слоја “.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

de acordo com os itinerários dos traficantes detidos, existem duas rotas claras usadas para o transporte de dinheiro via aeroportos.

Serbian

prema putevima kojima su se kretali pritvoreni krijumčari, postoje dva osnovna puta koji se koriste za prenos novca preko aerodroma.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

para o tópico que iniciou as manifestações nas ruas, transporte público, o governo assinou um pacote de 50 bilhões de reais.

Serbian

pošto su bili sprečeni da se približe stadionu u belo horizonteu, protestanti su zapalili uvezena vozila u jednoj franšiznoj prodavnici automobila.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

entre as falsas promessas estão o transporte gratuito até a fazenda, um salário digno, além de alojamento e alimentação por conta do empregador.

Serbian

medju lažnim obećanjima koja se koriste da bi se radnici pridobili za poslove spadaju besplatan prevoz na ranč, pristojne plate, uz smeštaj i hranu plaćenu od strane poslodavca.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

segundo rodenas, um outro meio de transporte dinheiro era alegando que os traficantes eram gerentes ou empregados de negócios que estavam viajando para fechar negócios ou fazer compras.

Serbian

kako rodenas kaže, još jedan način da se prenese novac je da se kaže da su krijumčari menadžeri ili zaposleni u preduzećima i da putuju da bi ugovorili poslove ili kupovinu.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

faladas por aproximadamente um milhão de pessoas espalhadas pelo país, estas línguas podem ser encontradas em salas de aula, nos mercados, no transporte público e na internet.

Serbian

ove jezike govori oko 1 milion ljudi u celoj zemlji, ti jezici se mogu čuti u učionicama, na pijacama, u javnom prevozu, i na internetu.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,727,628,856 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK