Results for adenocarcinoma translation from Portuguese to Slovak

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Slovak

Info

Portuguese

adenocarcinoma

Slovak

adenokarcinóm

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

adenocarcinoma gástrico

Slovak

adenokarcinóm žalúdka

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

adenocarcinoma ductal.

Slovak

duktálny adenokarcinóm.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

na conferência de adenocarcinoma.

Slovak

chicago. konferencia o adenokarcinóme.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

adenocarcinoma 12. 6 (n=847)

Slovak

(9, 8 – 11, 2)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

a biopsia parecia apontar para adenocarcinoma, mas não era.

Slovak

biopsia vyzerala ako adenokarcinóm, ale nebola.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

31 eficácia de docetaxel no tratamento de doentes com adenocarcinoma gástrico

Slovak

30 Účinnosť docetaxelu v liečbe pacientov s adenokarcinómom žalúdka

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

e que tal do adenocarcinoma da vesícula biliar em leões africanos?

Slovak

a čo žlčníkový adenokarcinóm u levov afrických?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

69 eficácia de docetaxel winthrop no tratamento de doentes com adenocarcinoma gástrico

Slovak

Účinnosť docetaxelu v liečbe pacientov s adenokarcinómom žalúdka

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

21 taxotere 75 mg/ m² em associação com cisplatina e 5 fluorouracilo para o adenocarcinoma gástrico:

Slovak

20 taxotere 75 mg/ m² v kombinácii s cisplatinou a 5- fluóruracilom pri adenokarcinóme žalúdka

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

a gemcitabina está indicada no tratamento de doentes com adenocarcinoma do pâncreas em estado local avançado ou metastático.

Slovak

gemcitabín je indikovaný na liečbu pacientov s lokálne pokročilým alebo metastazujúcim adenokarcinómom pankreasu.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

21 docetaxel winthrop 75mg/ m² em associação com cisplatina e 5 - fluorouracilo para o adenocarcinoma gástrico:

Slovak

20 docetaxel winthrop 75 mg/ m² v kombinácii s cisplatinou a 5- fluóruracilom pri adenokarcinóme žalúdka

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

adenocarcinoma do pâncreas a dose recomendada de gemcitabina é de 1000 mg/ m2, administrada por meio de perfusão intravenosa de 30 minutos.

Slovak

karcinóm pankreasu odporúčaná dávka gemcitabínu je 1 000 mg/ m2 podávaná formou 30- minútovej vnútrožilovej infúzie.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

numa análise explanatória, a magnitude do benefício de avastin na sobrevivência global foi menos pronunciada no subgrupo de doentes que não apresentava histologia de adenocarcinoma.

Slovak

v exploratívnej analýze bola miera prínosu avastinu na celkové prežívanie menej výrazný v podskupine pacientov, ktorí nemali adenokarcinóm v histologickom náleze.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

adenocarcinoma gástrico (um tipo de cancro do estômago) em doentes que ainda não tenham recebido qualquer tratamento para o seu cancro.

Slovak

adenokarcinóme žalúdka (typ karcinómu žalúdka) v prípade pacientov, ktorí ešte nedostali žiadnu protirakovinovú liečbu.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

um adenoma colónico e um adenocarcinoma cecal registados em ratos com a dose de 1. 500 mg/ kg/ dia não tiveram significado estatístico.

Slovak

jeden adenóm na hrubom čreve a jeden adenokarcinóm na slepom čreve zaznamenané u potkanov pri dávke 1 500 mg/ kg/ deň neboli štatisticky významné.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

no ensaio hera, o cancro da mama em fase precoce incluiu apenas adenocarcinoma da mama primário operável, invasivo, com pelo menos 1 cm de diâmetro e gânglios axilares positivos ou negativos.

Slovak

včasný karcinóm prsníka v hera štúdii bol limitovaný na operovateľný, primárny, invazívny adenokarcinóm prsníka, s pozitívnymi alebo negatívnymi axilárnymi uzlinami, ak bol priemer nádoru minimálne 1 cm.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

o docetaxel winthrop em associação com a cisplatina e 5 - fluorouracilo está indicado no tratamento de doentes com adenocarcinoma gástrico metastizado, incluindo adenocarcinoma da junção gastroesofágica, que não receberam quimioterapia prévia para a doença metastática.

Slovak

docetaxel winthrop v kombinácii s cisplatinou a 5- fluóruracilom sa indikuje na liečbu pacientov s metastatickým adenokarcinómom žalúdka, vrátane gastroezofageálneho spojenia, ktorí sa predtým nepodrobili chemoterapii pre metastatické ochorenie.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

em associação com a cisplatina e o 5 fluorouracilo para o tratamento de doentes com adenocarcinoma gástrico, o ensaio clínico determinante excluiu doentes com alt e/ ou ast > 1, 5 x lsn, associado a

Slovak

v kombinácii s cisplatinou a 5- fluóruracilom v liečbe pacientov s adenokarcinómom žalúdka boli z pilotnej klinickej štúdie vylúčení pacienti s hladinou alt a/ alebo ast > 1, 5 × uln v spojení

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

adenocarcinoma gástrico a dose recomendada de docetaxel é de 75 - mg/ m² durante 1 hora de perfusão, seguida de 75 - mg/ m² de cisplatina durante 1 a 3 - horas de perfusão (ambos apenas no dia 1), seguidos de 750 - mg/ m² de 5 fluorouracilo por dia administrado por perfusão contínua de 24 - horas durante 5 - dias, iniciada após a perfusão de cisplatina.

Slovak

adenokarcinóm žalúdka odporúčaná dávka je 75 mg/ m2 docetaxelu ako jednohodinová infúzia, po ktorej nasleduje 75 mg/ m2 cisplatiny ako 1 až 3- hodinová infúzia (obidva lieky len v deň 1), potom nasleduje 750 mg/ m2 5- fluóruracilu denne ako 24- hodinová kontinuálna infúzia počas 5 dní, so začiatkom na konci infúzie cisplatiny.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,740,601,833 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK