Results for preventiva translation from Portuguese to Slovak

prisão preventiva
väzba

custódia preventiva.
ochranný dozor.

guarda preventiva?
ochranná väzba?

«acção preventiva»:
„preventívna činnosť“

É custódia preventiva.
je to ochranný dozor.

-a acção preventiva;
-preventívna činnosť,

consulta médica preventiva
zdravotná prehliadka

está sob custódia preventiva.
je pod ochranným dozorom.

linha de crédito preventiva
preventívna úverová linka

exercer uma prática preventiva.
uplatňovanie preventívneho prístupu.

princípio da acção preventiva;
princípom kontrolných činností;

chama-se prisão preventiva.
hovorí sa tomu ochranná väzba.

-princípio de acção preventiva;
-princíp preventívnej činnosti,

artigo 14.º prisão preventiva
Článok 14 zaistenie

seis messes de prisão preventiva?
6 mesiacov v skúšobnej lehote?

linha de crédito preventiva condicionada
preventívna podmienená úverová linka

o promotor autorizou prisão preventiva.
pôjde do väzby.

aprovação dos planos de vacinação preventiva
schválenie plánu preventívneho očkovania

respeitar as normas de detenção preventiva.
dodržiavať pravidlá týkajúce sa vyšetrovacej väzby.

requisitos para a utilização da vacinação preventiva
požiadavky na výkon preventívneho očkovania