Results for hidrocracking translation from Portuguese to Slovenian

resíduos (petróleo), do hidrocracking
ostanki (zemeljsko olje), hidrokrekirani

destilados (petróleo), leves do hidrocracking
destilati (zemeljsko olje), lahki, hidrokrekirani

resíduos (petróleo), do hidrocracking; fuelóleo
ostanki (zemeljsko olje), hidrokrekirani; težko gorivno olje

nafta (petróleo), fracção leve de hidrocracking;
nafta (zemeljsko olje), težka, krekirana z vodikom;

nafta (petróleo), fracção pesada de hidrocracking;
nafta (zemeljsko olje), težka, krekirana z vodikom;

destilados (carvão), do hidrocracking da extracção com solventes;
destilati iz hidrokrekinga (premog), ekstrakcija s topilom;

combustíveis, diesel, da extracção do carvão com solvente, hidrogenados do hidrocracking
goriva, dizel, premog, ekstrakcija s topili, hidrokrekirana in hidrogenirana

gases (petróleo), de despropanizador de hidrocracking, ricos em hidrocarbonetos;
plini (zemeljsko olje), depropanizator hidrokrekinga, pretežno ogljikovodiki;

[uma combinação complexa de hidrocarbonetos produzida pela destilação de um processo de hidrocracking.
(kompleksna kombinacija ogljikovodikov se proizvaja z destilacijo produktov hidrokrekinga.

[combinação complexa de hidrocarbonetos obtida por destilação de produtos de um processo de hidrocracking.
[kompleksna kombinacija ogljikovodikov, proizvedenih z destilacijo produktov iz hidrokrekinga.

hidrocarbonetos, c-, resíduo da destilação de destilado parafínico do hidrocracking desparafinado com solvente
ogljikovodiki, c16-20, razvoskani s topilom, hidrokrekirani parafinski ostanki destilacije

destilados (carvão), destilados médios hidrogenados do hidrocracking da extracção com solventes;
[destilat, pridobljen s hidrogenacijo srednje frakcije iz hidrokrekinga premogovega ekstrakta ali raztopine, proizvedene s solventno ekstrakcijo ali s superkritično ekstrakcijo.

[combinação complexa obtida por separação líquido-vapor do efluente do reactor do processo de hidrocracking.
[kompleksna kombinacija, dobljena z ločevanjem tekočine in pare iztoka iz reaktorja za hidrokreking.

destilados (petróleo), leves do hidrocracking (número cas 64741-77-1)
destilati (zemeljsko olje), lahki, hidrokrekirani (št. cas 64741-77-1)

[uma combinação complexa de hidrocarbonetos líquidos obtida por recristalização de destilados petrolíferos refinados com solvente de hidrocracking desparafinados.]
(kompleksna kombinacija tekočih ogljikovodikov se pridobiva z rekristalizacijo razvoskanih, hidrokrekiranih, s topilom rafiniranih destilatov zemeljskega olja.)

destilados (petróleo), refinados com solvente do hidrocracking, desparafinados; óleo base (não especificado)
destilati (zemeljsko olje), hidrokrekirani, rafinirani s topilom, razvoskani; nespecificirano bazno olje

o hidrocracking e as técnicas de conversão total encontram-se actualmente bem desenvolvidas e associam uma elevada eliminação de enxofre a um melhoramento do rendimento dos produtos ligeiros.
tehnologiji hidrokrekinga in popolne pretvorbe sta dozoreli in združujeta visoko stopnjo pridobitve žvepla z izboljšanim donosom lahkih proizvodov.

combustíveis, diesel, da extracção do carvão com solvente, hidrogenados do hidrocracking (número cas 94114-59-7)
goriva, dizel, premog, ekstrakcija s topili, hidrokrekirana in hidrogenirana (št. cas 94114-59-7)

Óleos lubrificantes (petróleo), c18-27, do hidrocracking desparafinados com solvente; óleo base (não especificado)
mazalna olja (zemeljsko olje), c1 82 7 s topilom; nespecificirano bazno olje

combustíveis, aviões a jacto, da extracção do carvão com solvente, hidrogenados do hidrocracking (número cas 94114-58-6)
goriva, reaktivna letala, premog, ekstrakcija s topili, hidrokrekirana in hidrogenirana (št. cas 94114-58-6)