Results for agora antes de dormir translation from Portuguese to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Spanish

Info

Portuguese

agora antes de dormir

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Spanish

Info

Portuguese

não beba cerveja antes de dormir.

Spanish

no bebas cerveza antes de acostarte.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

antes de

Spanish

antes de su uso deberá leer el prospecto.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

antes de 1926

Spanish

antes de 1926

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

inválido antes de

Spanish

no válido antes de

Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 8
Quality:

Portuguese

É hora de dormir.

Spanish

es hora de dormir.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

acedido antes de:

Spanish

accedido antes:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não se esqueça de apagar a luz antes de dormir.

Spanish

no olvides apagar la luz antes de dormir.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

operações antes de voo

Spanish

operaciones previas al vuelo

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

ela gosta de dormir.

Spanish

a ella le gusta dormir.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

antes de tomar advagraf

Spanish

antes de tomar advagraf

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

emanuela ora todos os dias em seu quarto antes de dormir.

Spanish

manuela reza todos los días en su dormitorio antes de dormir.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

antever antes de gravar:

Spanish

previsualizar antes de guardar:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

sacos de dormir para campismo

Spanish

sacos de dormir para camping

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

sonolência (vontade de dormir);

Spanish

somnolencia (sensación de sueño);

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

- emitidos antes de 1.5.2004:

Spanish

- expedidos antes del 1.5.2004:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

estou com vontade de dormir o dia todo.

Spanish

tengo ganas de dormir todo el día.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

sempre ouço música clássica antes de dormir e posso dizer que isso me faz muito bem.

Spanish

siempre escucho música clásica antes de dormir, y puedo decir que eso me hace muy bien.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

móveis de madeira, do tipo utilizado em quartos de dormir

Spanish

muebles de madera para dormitorio

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

mobiliário para quartos de dormir excepto camas e artigos de colchoaria

Spanish

muebles de dormitorio distintos de las camas y ropa de cama

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

mobiliário para quartos de dormir, salas de jantar e salas de estar

Spanish

muebles de dormitorio, comedor y cuarto de estar

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,727,219,867 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK