Results for ano destino translation from Portuguese to Spanish

ano destino
año de destino

ano
año

ovelhas com mais de um ano destinadas à reprodução.
ovinos hembras de un año o más destinados a la reproducción.

bovinos de idade inferior a um ano destinados a serem abatidos como vitelos.
bovinos de menos de un año destinados a ser sacrificados como terneros.

- edifícios residenciais destinados a serem utilizados durante menos de quatro meses por ano,
- edificios de viviendas que estén destinados a utilizarse durante menos de cuatro meses al año,

cada ano, uma subvenção destinada ao centro é inscrita no orçamento das comunidades europeias sob uma linha orçamental especifica.
cada año, se incluirá en el presupuesto de las comunidades europeas una subvención destinada al centro, bajo un epígrafe presupuestario específico.

esta dotação destina-se a financiar, pelo primeiro ano, acções preparatórias relativas:
este crédito se destina a financiar, por vez primera, las acciones preparatorias relativas:

1) realizem, durante o ano de 2006, um programa coordenado de controlo destinado a verificar:
1) que lleven a cabo durante 2006 un programa coordinado de controles con el objetivo de verificar:

um montante específico de 257500 eur por ano, destinado ao apoio e à execução da política setorial das pescas da costa do marfim.
un importe específico de 257500 eur anuales destinado al apoyo y a la aplicación de la política del sector pesquero de costa de marfil.

anoia
anoia