Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
então me espantas com sonhos, e com visões me atemorizas;
entonces me aterras con sueños y me turbas con visiones
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
conspiraram atemorizar-te na terra (de makka), com o fito de te expulsarem dela; porém, não permaneceriam muitotempo ali, depois de ti.
en verdad, casi te incitaron a huir del país con objeto de hacerte salir de él -en ese caso no se habrían quedado en él después de ti sino por poco tiempo-,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: