Results for católica translation from Portuguese to Spanish

católica
catolicismo

igreja católica
iglesia católica

juventude operária católica
juventud obrera católica

renovação carismática católica
renovación carismática católica

universidade católica do chile
ucc

igreja católica ortodoxa oriental
ortodoxía oriental

a igreja católica se opõe ao divórcio.
la iglesia católica se opone al divorcio.

esta é uma bíblia judaica ou católica?
¿esta es una biblia judía o católica?

organização católica internacional do cinema e do audiovisual
organización católica internacional del cine

a igreja católica não aprova o uso de preservativos.
la iglesia católica no aprueba el uso de preservativos.

movimento internacional da juventude agrária e rural católica
movimiento internacional de la juventud agraria y rural católica

diz-se católica, mas não segue os sacramentos da igreja.
se dice católica, pero no sigue los sacramentos de la iglesia.

a culinária católica de mangalore tem muitas semelhanças com a culinária goês.
la cocina de mangalore católica es muy parecida a la cocina de la goa católica.

deixou-o num centro da igreja católica que abriga crianças de rua.
lo dejó en una iglesia católica que acoge a los niños de la calle.

a igreja católica também proibe o uso de camisinha ou qualquer método anticoncepcional.
la iglesia católica también prohíbe el uso de preservativos o los métodos de control natal.

mesmo as pessoas que não creem na igreja católica veneram o papa como autoridade simbólica.
hasta la gente que no cree en la iglesia católica venera al papa como a un líder simbólico.

erasmo teve a coragem de denunciar as coisas erradas praticadas pela igreja católica e pelos reformadores
erasmo tuvo el valor de denunciar las injusticias cometidas por la iglesia católica y reformadores.

a menina foi poupada, já que a lei da igreja católica diz que menores estão livres da excomunhão.
la niña fue absuelta, ya que la ley de la iglesia católica dice que los menores de edad están exentos de la excomunión.

primeira manifestação ocorreu em frente a pontifícia universidade católica do rio grande do sul, no dia 25 de março.
la primera manifestaçión se produjo frente a la pontificia universidad católica de río grande del sur, el día 25 de marzo.

a polêmica cresceu até mesmo dentro da igreja católica, costumeiramente uma aliada do governo em questões de direitos humanos.
la controversia se ha generado incluso dentro de la iglesia católica, generalmente aliada del gobierno en asuntos de derechos humanos.