Results for corno e viado translation from Portuguese to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Spanish

Info

Portuguese

corno e viado

Spanish

cornudo y maricon

Last Update: 2013-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

os caprinos com cornos e os caprinos sem cornos não devem ser alojados em conjunto.

Spanish

no conviene alojar juntos a caprinos con cuernos y caprinos descornados.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não deveriam ser misturados animais com cornos e animais sem cornos, à excepção dos vitelos jovens e das suas mães.

Spanish

no se deben mezclar animales con cuernos y descornados, con la excepción de los jóvenes terneros y sus madres.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

noutras circunstâncias, a cabeça (excepto as presas, as artes e os cornos) e as vísceras, com excepção do estômago e dos intestinos, devem acompanhar a carcaça.

Spanish

en cualquier otra circunstancia, el cuerpo del animal deberá ir acompañado de la cabeza (salvo los colmillos, astas y cuernos) y de todas las vísceras con excepción del estómago y los intestinos.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,239,485 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK