Results for customs translation from Portuguese to Spanish

- exemption from customs duty
- exemption from customs duty

the commissioners of customs and excise.
the commissioners of customs and excise;

departamento de aduanas (customs department)
departamento de aduanas (customs department)

(general directorate of customs and excises)
(general directorate of customs and excises)

- customs duty ... % - regulation (ec) no 2125/95
- customs duty ... % - regulation (ec) no 2125/95

- scent fiscal (system customs enforcement network).
- scent fiscal (system customs enforcement network).

customs division north/central office for im- en export
customs division north/central office for im- en export

- date of exit from the customs territory or arrival at destination: ...
- date of exit from the customs territory or arrival at destination: ...

- « reduced customs duties as provided for in the agreement »,
- « reduced customs duties as provided for in the agreement »,

- exemption from customs duty (regulation (ec) no 2382/97)
- exemption from customs duty (regulation (ec) no 2382/97)

- port support customs agency / comissão, processo t-319/04
- port support customs agency contra la comisión, asunto t–319/04

binding tariff information unit customs house cmr 02 mt-valletta _bar_
binding tariff information unit customs house cmr 02 mt-valletta _bar_

- customs duty reduction as provided for in regulation (ec) no 1898/97
- customs duty reduction as provided for in regulation (ec) no 1898/97

em inglês customs duty 9,6 % — regulation (ec) no 1870/2005,
en inglés customs duty 9,6 % — regulation (ec) no 1870/2005,

em língua inglesa free of customs duty (regulation (ec) no 2058/96)
en inglés free of customs duty (regulation (ec) no 2058/96)

customs and border protection, 1300 pennsylvania avenue, n.w., washington, d.c. 20229
customs and border protection, 1300 pennsylvania avenue, n.w., washington, d.c. 20229

em inglês reduction of the common customs tariff pursuant to regulation (ec) no 442/2009.
en inglés reduction of the common customs tariff pursuant to regulation (ec) no 442/2009.

sobre o nível de protecção adequado dos dados pessoais contidos nos passenger name record transferidos para o bureau of customs and border protection dos estados unidos
relativa al carácter adecuado de la protección de los datos personales incluidos en los registros de nombres de los pasajeros que se transfieren al servicio de aduanas y protección de fronteras de los estados unidos (bureau of customs and border protection)

- customs duties limited to 6 % ad valorem (regulation (ec) no 2274/2003)
- customs duties limited to 6 % ad valorem (regulation (ec) no 2274/2003)

the commissioners of customs and excise ou um representante autorizado, relativamente às informações respeitantes apenas às informações ao imposto sobre o valor acrescentado e aos impostos especiais de consumo,
the commissioners of customs and excise o un representante autorizado para las informaciones requeridas para el impuesto sobre el valor añadido y los impuestos especiales,