Results for eclusa translation from Portuguese to Spanish

eclusa
esclusa

eclusa para lama
esclusa para escombros

eclusa de navegação
esclusa de navegación

porta de eclusa intermediária
puerta de esclusa intermedia

câmara de eclusa do tipo poço
cámara de tipo pozo

alemanha; trier; mosa; eclusa;
alemania; trier; mose; esclusa;

o rio ouse desde a nascente até ao limite normal da zona entre-marés na represa e eclusa de naburn.
el río ouse, desde su nacimiento hasta el límite normal de la marea en la esclusa y la presa de naburn.

- o preço de eclusa e o direito nivelador aplicáveis durante o trimestre que se inicia em 1 de julho do mesmo ano,
- el precio de esclusa y la exacción reguladora aplicables durante el trimestre que comience el 1 de julio del mismo año,

a bacia hidrográfica do rio ouse desde a nascente até ao limite normal da zona entre-marés na represa e eclusa de naburn,
la cuenca del río ouse desde su nacimiento hasta el límite normal de la marea en la esclusa y la presa de naburn,

b) de um elemento igual a 7 % da média dos preços de eclusa válidos para os quatro trimestres que precedem o dia 1 de abril de cada ano.
b) un elemento igual al 7 % de la media de los precios de esclusa válidos para los cuatro trimestres anteriores al 1 de abril de cada año.

acionamento de comportas de eclusas
accionamiento de las compuertas de esclusas