Results for economia agrícola translation from Portuguese to Spanish

economia agrícola
economia agraria

economia agrícola
economía agrícola

agrícola
agrícola

denominação: apoio à economia agrícola.
denominación: apoyo de la economía agraria

população agrícola
población agrícola

legislação económica agrícola
legislación económica agraria

recenseamento económico e agrícola
censo económico y agrario

análise económica da exploração agrícola
análisis de la explotación

recenseamentos económico, agrícola e governamental
censos económico, agrario y de administraciones públicas

- à economia agrícola das regiões para as quais a produção de algodão é importante,
- la economía agraria de las regiones en las que tenga importancia la producción de algodón,

produção agrícola de elevado valor económico
producción agrícola de elevado valor económico

atividade agrícola com potencial de elevado valor económico
actividad agraria de elevado valor económico

para 2006, o relatório conterá uma avaliação do impacto do programa na pecuária e na economia agrícola da região em causa.
en 2006, el informe incluirá una evaluación de los efectos del programa en la ganadería y la economía agraria de la región.

atividades económicas quer a montante quer a jusante da produção agrícola
actividades económicas durante las diversas etapas de la actividad agrícola

as partes contratantes consideram que a complementaridade e a interdependência parcial da economia agrícola e florestal nas zonas de montanha necessitam de uma concepção integrada.
las partes contratantes acuerdan que la complementariedad y la interdependencia parcial de la economía agrícola y forestal en las zonas de montaña requieren una concepción integrada.

criação de uma rede de informação contabilística agrícola da comunidade económica europeia
creacion de una red de informacion contable agricola de la comunidad economica europea

a) melhorem o desempenho económico e social geral da exploração agrícola e
a) mejoren el rendimiento económico y medioambiental global de la explotación y

estas reformas visavam principalmente, no âmbito da agenda 2000, aumentar a orientação da economia agrícola para o mercado por forma a tornar o sector agrícola mais competitivo.
el objetivo principal de estas reformas, como parte de la agenda 2000, es orientar el enfoque de la economía agrícola hacia el mercado para hacer un sector agrario más competitivo.

a) as eventuais alterações significativas do contexto sócio-económico e agrícola;
a) los cambios socioeconómicos y agrarios más significativos;

b) representantes dos parceiros económicos e sociais e das organizações pertinentes do sector agrícola;
b) los representantes de los socios económicos y sociales así como de las organizaciones del medio rural que participen y operen en dicho ámbito;