Results for escora de beiral translation from Portuguese to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Spanish

Info

Portuguese

escora de beiral

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Spanish

Info

Portuguese

remate de beiral

Spanish

cerco del muro piñón

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

unidade tipo escora de roda livre

Spanish

elemento de rueda libre de rodillos

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

quadro porta-grade com escora de engate

Spanish

bastidor portagrada con cabezal de enganche

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

escória de mina

Spanish

escombrera de mina

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

escórias de fundição

Spanish

escorias

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

escórias de cobre moídas

Spanish

escorias de cobre molidas

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

escória de alto-forno

Spanish

escoria de alto horno

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

escória de aciaria de fina granulometria

Spanish

escoria de acería de grano fino

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

minérios metalúrgicos e escórias de metais

Spanish

minerales metalíferos y chatarra

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

escórias (de primeira e segunda fusão)

Spanish

escorias (primera y segunda fusión)

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

material para andaimes, para cofragens ou para escoramentos, de ferro fundido, ferro ou aço

Spanish

material de andamiaje, de encofrado o de apuntalado de fundición, de hierro o de acero

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

como o vaso de barro coberto de escória de prata, assim são os lábios ardentes e o coração maligno.

Spanish

como escorias de plata arrojadas sobre un tiesto, son los labios enardecidos y el corazón vil

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

somos difamados, e exortamos; até o presente somos considerados como o refugo do mundo, e como a escória de tudo.

Spanish

cuando somos difamados, procuramos ser amistosos. hemos venido a ser hasta ahora como el desperdicio del mundo, el desecho de todos

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

lã de escórias de altos fornos, de outras escórias, lã de rocha e lãs minerais semelhantes, mesmo misturadas entre si, em blocos ou massas, em folhas ou em rolos

Spanish

lana escoria, de roca, etc. (incluida mezcla entre sí) en masa, hoja o rollos

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,725,561 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK