Results for estaleiro translation from Portuguese to Spanish

estaleiro
astillero naval

estaleiro temporário
obra temporal

comboio-estaleiro
tren-taller

demolição no estaleiro
desguace en astillero

estaleiro naval público
astillero de titularidad pública

- aos elevadores de estaleiro,
- los ascensores de obras de construcción,

a) local do estaleiro;
a) de la ubicación del lugar de trabajo;

serra circular para estaleiro
sierra circular de mesa para obras

monta-cargas de estaleiro
montacarga

endereço completo do estaleiro:.
dirección exacta de la obra:.

aluguer de máquinas de estaleiro
alquiler de máquinas para la construcción

aparelho elevatório mecânico para estaleiro
montacargas mecánico para obras

- serras mecânicas de fita para estaleiro
- sierras de cinta para obras

aquisiÇÃo dos ativos do estaleiro de gdynia
adquisiciÓn de los activos del astillero gdynia

duração presumível dos trabalhos do estaleiro:.
duración prevista de los trabajos en la obra:.

auxílio à reestruturação a favor do estaleiro szczecin
ayuda de reestructuración al astillero szczecin

data presumível de início dos trabalhos no estaleiro:.
fecha prevista para el comienzo de los trabajos en la obra:.

estimativa do número máximo de trabalhadores no estaleiro:.
número máximo estimado de trabajadores en la obra:.

elaborar um plano do estaleiro de reciclagem de navios;
elaborar un plan de la instalación de reciclado de buques;

compra, pela nauta, dos ativos do estaleiro de gdynia;
nauta adquiere activos del astillero gdynia;