Results for eu acho translation from Portuguese to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Spanish

Info

Portuguese

eu acho

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Spanish

Info

Portuguese

eu acho engraçado.

Spanish

creo que es gracioso.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu acho que compreendi.

Spanish

creo que lo he entendido.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu acho que ela não vem.

Spanish

pienso que ella no viene.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu acho ela muito atraente.

Spanish

yo pienso que ella es muy atractiva.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu acho que durante a semana.

Spanish

creo que durante la semana.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu acho que esse rumor é verdade.

Spanish

creo que ese rumor es verdad .

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu acho que ele é o sr. brown.

Spanish

creo que él es el señor brown.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

você pode fazer isso? eu acho que sim.

Spanish

¿puedes hacer eso? yo creo que sí.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu acho idiomas estrangeiros muito interessantes.

Spanish

encuentro las lenguas extranjeras muy interesantes.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

essa mulher é a esposa dele, eu acho.

Spanish

esa mujer es su esposa, creo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu acho que a senhora deveria ir embora.

Spanish

creo que debería irse.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu acho que aprender línguas é muito gratificante.

Spanish

yo pienso que aprender lenguas es muy gratificante.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

se a audiência foi o público, eu acho que não .

Spanish

si la audiencia fue el público, pienso que no.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu acho perigoso subir uma montanha num dia chuvoso.

Spanish

me parece peligroso subir a una montaña en un día lluvioso.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu acho melhor trabalhar do que ficar sem fazer nada.

Spanish

prefiero trabajar a quedarme sin hacer nada.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu acho que a gente deveria continuar esta conversa lá fora.

Spanish

creo que deberíamos continuar esta conversación fuera.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ela raramente canta, mas eu acho que vai cantar esta noite.

Spanish

no suele cantar, pero creo que va a cantar esta noche.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

deixe-me ver: isso seria quatro mil milhas para baixo, eu acho--"

Spanish

veamos: creo que está a cuatro mil millas de profundidad...

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,740,654,053 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK