Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eu sou
soy yo
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu sou da bahia e você
i'm from bahia, what country are you from?
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu sou alto.
soy alto.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sim, eu sou.
sí, lo soy.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu sou fatal
yo estoy fatal
Last Update: 2020-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu sou solteira.
yo soy soltera.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu sou burro!
doy soy burro!
Last Update: 2012-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fora da venezuela, ninguém vai tolerar.
rodeado de ladrones has pretendido hacer nación
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu sou da bahia você é de que país
i'm from bahia, what country are you from?
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu sou muito gostoso
pero que estás haciendo
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da venezuela, a ativista escreve em seu blog:
fernández escribe:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da venezuela, curiosa parabeniza todas as mulheres:
desde venezuela, curiosa felicita a todas las mujeres:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
olá, bom dia, sou da colômbia
hola buenos días soy de colombia
Last Update: 2024-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e não coloqueis outra divindade junto a deus, porque sou da sua parte, um elucidativo admoestador para vós.
¡no pongáis a otro dios junto con alá! soy para vosotros, de su parte, un monitor que habla claro».
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apressai-vos, pois, para deus, porque sou, da sua parte, um elucidativo admoestador para vós.
«¡refugiaos, pues, en alá! soy para vosotros, de su parte, un monitor que habla claro.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: