Results for eu venho o povo some translation from Portuguese to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Spanish

Info

Portuguese

eu venho o povo some

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Spanish

Info

Portuguese

eu venho da inglaterra.

Spanish

soy de inglaterra.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

cade o povo

Spanish

where the people

Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu venho te buscar às sete.

Spanish

te vengo a buscar a las siete.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

somos o povo.

Spanish

somos el pueblo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

partido de todo o povo

Spanish

partido de todos los pueblos

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

eu venho do avô e eu vou agora ao tio.

Spanish

vengo de donde mi abuelo y ahora voy a donde mi tío.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a pintura atraiu o povo.

Spanish

la pintura dibujó una multitud.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

até que o povo se resgate?

Spanish

¿hacia un rescate del pueblo?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

brasília não vai pautar o povo.

Spanish

brasilia no va a guiar al pueblo.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

deus não encaminha o povo dos iníquos.

Spanish

alá no dirige al pueblo impío.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

intergrupo "paz para o povo sarauí"

Spanish

intergrupo sobre la paz para el pueblo saharaui

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

o povo de lot desmentiu os seus admoestadores.

Spanish

el pueblo de lot desmintió las advertencias.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

o povo cubano fará de tudo para ser escutado.

Spanish

el pueblo cubano se pronunciará.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

e foi dito: distância com o povo iníquo!

Spanish

y se dijo: «¡atrás el pueblo impío!»

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

chile: o povo contra a hidrelétrica de hidroaysén

Spanish

chile: el pueblo contra la hidroeléctrica hidroaysen

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

ainda assim, você mata o povo e os monges!

Spanish

¡y aún así matan a la gente y a los monjes!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

china: favor não rotular o povo uigur de terrorista

Spanish

china: dejen de llamar musulmanes terroristas a los uigur

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

as negociações entre o povo e o governo ainda não acabaram.

Spanish

las negociaciones entre el pueblo y el gobierno todavía no terminaron.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

o povo também comemorou com elas e compartilhou apoio pelo twitter:

Spanish

la gente también celebró con ellas y compartió su apoyo en twitter:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

(assim também) o povo de abraão e o povo de lot.

Spanish

el pueblo de abraham, el pueblo de lot

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,744,751,987 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK