Results for expectativas translation from Portuguese to Spanish

expectativas inflacionistas
expectativas inflacionarias

expectativas de inflação
expetativas de inflación

expectativas para os contemplados
expectativas de los beneficiarios elegidos

expectativas dos agentes económicos
previsiones de los agentes economicos

expectativas de rentabilidade na maturidade
expectativas de rentabilidad al vencimiento

não quero criar falsas expectativas.
no quiero crear falsas expectativas.

expectativas legítimas e efeito de incentivo
expectativas legítimas y efecto incentivador

a frustração gerada pela quebra das expectativas
la frustración generada por expectativas fracasadas

as expectativas de inflação estavam já incluídas.
las expectativas de la inflación ya estaban incluidas en esas cifras.

o ancorar de expectativas bce relatório anual 2006
el anclaje de las expectativas de inflación a medio bce informe anual 2006

como tal , se esse choque não conduzir a expectativas
como tal , se esse choque não conduzir a expectativas

o sistema de rega que supera as suas expectativas.
el sistema de riego que colma sus expectativas.

as expectativas do processo de lisboa não se concretizaram.
las expectativas del proceso de lisboa no se han hecho realidad.

bce expectativas do eurosistema em relação à sepa março 2009
12 bce expectativas del eurosistema sobre la sepa marzo 2009

a comissão deve respeitar as expectativas legítimas dos beneficiários.
la comisión debe respetar las expectativas legítimas de los beneficiarios.

estas devem ser suas expectativas quando usar o skype:
sus expectativas cuando utiliza skype deben ser las siguientes:

ao longo destes 50 anos, as expectativas dos cidadãos aumentaram.
las expectativas de los ciudadanos de la ue han crecido en 50 años.

risco de os resultados não corresponderem às expectativas legítimas dos cidadãos
riesgo de obtener un resultado que no corresponde a las legítimas expectativas de los ciudadanos

de qualquer modo, essa directiva criou expectativas legítimas aos beneficiários.
en cualquier caso, esa directiva creó expectativas legítimas para los beneficiarios.

o plano de empresa está bem elaborado e parte de expectativas moderadas.
el plan de empresa está bien elaborado y se basa en previsiones razonables.