Results for fluxogramas translation from Portuguese to Spanish

fluxogramas
diagrama de flujo

fluxogramas básicoscomment
diagramas de flujo básicoscomment

fluxogramas e diagramasname
diagramas de flujo y genéricosname

editar diagramas e fluxogramas
editor de diagramas generales y de flujo

edição de diagramas & fluxogramas
diagramas de flujo y edición de diagramas

fluxogramas e edição de diagramasname
edición de diagramas de flujo y genéricosname

& kivio; (uma aplicação de fluxogramas)
& kivio; (una aplicación para diagramas de flujo)

pacote de software para traçado de fluxogramas
paquetes de software de trazado de diagramas

serviços de desenvolvimento de software para traçado de fluxogramas
servicios de desarrollo de software de trazado de diagramas

cria um documento com os 'stencils' básicos para fluxogramas carregados. comment
crea un documento con los patrones básicos para diagramas de flujo cargados. comment

o & kivio; é a ferramenta de criação de diagramas e fluxogramas do & koffice;.
& kivio; es la herramienta de creación de diagramas genéricos y de flujo de & koffice;.

os diagramas de actividades são semelhantes aos fluxogramas procedimentais, com a diferença que todas as actividades estão claramente associadas a objectos.
los diagramas de actividad son similares a los diagramas de flujo procesales, con la diferencia de que todas las actividades están claramente unidas a objetos.

os fluxogramas incluídos no anexo i da presente comunicação descrevem graficamente as diversas fases processuais que devem ser seguidas no âmbito do mecanismo de remessa previsto nos n.os 4 e 5 do artigo 4.o e nos artigos 9.o e 22.o.
los gráficos que figuran en el anexo i de la presente comunicación ilustran los pasos procedimentales que se han de seguir conforme al mecanismo de remisión establecido en los apartados 4 y 5 del artículo 4 y en los artículos 9 y 22.

fluxograma
diagrama de flujo