Results for lactobacillus translation from Portuguese to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Spanish

Info

Portuguese

lactobacillus

Spanish

lactobacillus

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Portuguese

lactobacillus acidophilus

Spanish

lactobacillus acidophilus

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Portuguese

teste de lactobacillus positivo

Spanish

prueba de lactobacillus positiva

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

espécies de lactobacillus outros:

Spanish

otros:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

células viáveis de lactobacillus buchneri dsm 22501

Spanish

células viables de lactobacillus buchneri dsm 22501

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

células viáveis de lactobacillus plantarum ncimb 40027

Spanish

células viables de lactobacillus plantarum ncimb 40027.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

lactato de amónio, produzido por fermentação por lactobacillus bulgaricus

Spanish

lactato de amonio, producido mediante fermentación con lactobacillus bulgaricus

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

produto obtido da fermentação de acerola por acção de lactobacillus

Spanish

producto que se obtiene de la fermentación por lactobacillus de acerola

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

células viáveis de lactobacillus buchneri ln 4637/atcc pta-2494

Spanish

células viables de lactobacillus buchneri ln 4637/atcc pta-2494.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

produto obtido da fermentação de extracto de alga por acção de lactobacillus

Spanish

producto que se obtiene de la fermentación por lactobacillus de extracto de algas

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

lactobacillus ferment é o produto obtido da fermentação por acção de lactobacillus

Spanish

producto que se obtiene de la fermentación de lactobacillus

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

células viáveis de lactobacillus buchneri ncimb 40788/cncm i-4323

Spanish

células viables de lactobacillus buchneri ncimb 40788/cncm i-4323

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

lactobacillus rhamnosus, contendo um mínimo de: 3 × 109 ufc/g

Spanish

lactobacillus rhamnosus con un mínimo de: 3 × 109 ufc/g

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

extracto de um produto obtido da fermentação por acção de lactobacillus em presença de cálcio, fósforo, magnésio e zinco

Spanish

extracto de un producto de fermentación de lactobacillus en presencia de calcio, fósforo, magnesio y zinc

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

preparação de lactobacillus buchneri dsm 22501 com, pelo menos, 5 × 1010 ufc/g de aditivo

Spanish

preparado de lactobacillus buchneri dsm 22501 con un contenido mínimo de 5 × 1010 ufc/g de aditivo.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

identificação de enterococcus faecium dsm 7134 e lactobacillus rhamnosus dsm 7133: eletroforese em gel de campo pulsado (pfge).

Spanish

identificación de enterococcus faecium dsm 7134, y lactobacillus rhamnosus dsm 7133: electroforesis en gel de campo pulsado (pfge).

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

lactobacillus acidophilus nbimcc 8242, lactobacillus helveticus nbimcc 8269, lactobacillus delbrueckii ssp. lactis nbimcc 8250, lactobacillus delbrueckii ssp. bulgaricus nbimcc 8244 e

Spanish

lactobacillus acidophilus nbimcc 8242, lactobacillus helveticus nbimcc 8269, lactobacillus delbrueckii ssp. lactis nbimcc 8250, lactobacillus delbrueckii ssp. bulgaricus nbimcc 8244 y

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

preparação de lactobacillus buchneri ln 4637/atcc pta-2494 com, pelo menos, 1 × 1010 ufc/g de aditivo

Spanish

preparado de lactobacillus buchneri ln 4637/atcc pta-2494 con un contenido mínimo de 1 × 1010 ufc/g de aditivo.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

identificação de enterococcus faecium nbimcc 8270, lactobacillus acidophilus nbimcc 8242, lactobacillus helveticus nbimcc 8269, lactobacillus delbrueckii ssp. lactis nbimcc 8250, lactobacillus delbrueckii ssp. bulgaricus nbimcc 8244 e

Spanish

identificación de enterococcus faecium nbimcc 8270, lactobacillus acidophilus nbimcc 8242, lactobacillus helveticus nbimcc 8269, lactobacillus delbrueckii ssp. lactis nbimcc 8250, lactobacillus delbrueckii ssp. bulgaricus nbimcc 8244 y

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a alegação proposta pelo requerente tinha a seguinte redacção: «o lactobacillus plantarum 299v (dsm 9843) favorece a absorção de ferro».

Spanish

la declaración propuesta por el solicitante estaba redactada de la manera siguiente: «lactobacillus plantarum 299v (dsm 9843) mejora la absorción del hierro».

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,725,270,108 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK