Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mariano martone
sr. mariano martone
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
9 sustituiu mariano bitriÁn calvo a partir da reunião de 20 de dezembro de 2000.
(9) nombrado en sustitución de mariano bitriÁn calvo desde la reunión del 20 de diciembre de 2000.
jardim mariano é nome dado a uma composição barroca de paisagem localizada perto de jičín.
“mariánská zahrada” (jardín de maría) es un nombre que se le da a una composición paisajística barroca ubicada al sur de jičín.
apenas a alguns quilômetros ao sul de zelená hora em Žďár nad sázavou se encontra obyčtov, um antigo santuário mariano.
a pocos kilómetros al sur de zelená hora, en Žďár nad sázavou, se halla obyčtov, un antiguo lugar de peregrinación mariana.
mariano germán simancas carriÓn é nomeado director-adjunto da europol pelo período de 1 de janeiro de 2006 a 31 de dezembro de 2009.
se vuelve a nombrar a d. mariano germán simancas carriÓn director adjunto de europol para el período comprendido entre el 1 de enero de 2006 y el 31 de diciembre de 2009.
para o ativista e jornalista rodrigo mariano, sheherazade "chegou em um nível tal que passou a apoiar assassinos abertamente em rede nacional.
para el activista y periodista rodrigo mariano , sheherazade "alcanzó un nivel en el que ahora apoya a asesinos públicamente en la televisión nacional.
4) com base no parecer fornecido pelo conselho de administração, o conselho pretende nomear mariano germán simancas carriÓn como director-adjunto,
4) basándose en el dictamen presentado por el consejo de administración, el consejo desea volver a nombrar director adjunto a d. mariano germán simancas carriÓn.
ib valsborg, ib bo lumholtz hermann josef pabel, gerhard josef kothmann haralampos moutsopoulos2, nikolaos kokkolis maría theresa pagÉs jimÉnez3, mariano bitriÁn calvo4 philippe duneton5, jacques boisseau
andré pauwels, frans gosselinckx(1) ib valsborg, ib bo lumholtz hermann josef pabel, gerhard josef kothmann haralampos moutsopoulos(2), nikolaos kokkolis maría theresa pagÉs jimÉnez(3), mariano bitriÁn calvo(4)