Results for mas eu tenho amor translation from Portuguese to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Spanish

Info

Portuguese

mas eu tenho amor

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Spanish

Info

Portuguese

eu tenho

Spanish

yo tein

Last Update: 2019-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu tenho pão.

Spanish

yo tengo pan.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu tenho 29 anos.

Spanish

tengo 29 años.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

o que eu tenho?

Spanish

¿qué tengo?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu tenho a torneira

Spanish

tengo la verga parada

Last Update: 2013-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu tenho a culpa.

Spanish

yo tengo la culpa.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

que doença eu tenho?

Spanish

¿qué enfermedad tengo?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu tenho algumas canetas.

Spanish

tengo algunos bolígrafos.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu tenho que ir agora?

Spanish

¿tengo que ir ahora?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

"eu tenho medo de fracassar.

Spanish

"tengo miedo de fracasar.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

eu tenho apenas dez livros.

Spanish

yo tengo solamente diez libros.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu tenho um currículo interessante!

Spanish

¡yo tengo un currículum interesante!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu tenho cabelo muito comprido.

Spanish

tengo el pelo muy largo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu tenho apenas uma boca, mas eu tenho duas orelhas.

Spanish

solo tengo una boca, pero tengo dos oídos.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

mas eu tenho entendimento como, vos; eu não vos sou inferior. quem não sabe tais coisas como essas?

Spanish

pero yo también, como vosotros, tengo entendimiento; en nada soy inferior a vosotros. ¿quién no sabe tales cosas

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

mas eu tenho de morrer nesta terra; não poderei passar o jordão; porém vós o passareis, e possuireis essa boa terra.

Spanish

así que yo voy a morir en esta tierra. yo no cruzaré el jordán, pero vosotros sí lo cruzaréis y tomaréis posesión de aquella buena tierra

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,743,945,891 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK