Results for muito velho translation from Portuguese to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Spanish

Info

Portuguese

muito velho

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Spanish

Info

Portuguese

ser muito velho

Spanish

ser del año de la pera

Last Update: 2010-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Tuga9890

Portuguese

ele era muito velho.

Spanish

Él era muy viejo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Tuga9890

Portuguese

ele morreu muito velho.

Spanish

Él murió a una edad avanzada.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Tuga9890

Portuguese

velho

Spanish

añejo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

tenho um selo muito velho.

Spanish

tengo una estampilla muy vieja.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

ovo velho

Spanish

huevo viejo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

estou ficando muito velho para isso.

Spanish

me estoy haciendo demasiado viejo para esto.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

meu pai dirige um carro muito velho.

Spanish

mi padre conduce un coche muy viejo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

porto velho

Spanish

porto velho

Last Update: 2014-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

ele é velho.

Spanish

es viejo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

ferro-velho

Spanish

euphonia pectoralis

Last Update: 2013-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

aguenta aí velho

Spanish

aguanta viejo

Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

está ficando velho.

Spanish

se está haciendo viejo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ele está muito preocupado com a saúde de seu velho pai.

Spanish

Él está muy preocupado por la salud de su anciano padre.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

"velho por nuovo"

Spanish

régimen de sustitución del tonelaje antiguo por le nuevo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

elas são muito velhas.

Spanish

ellas son muy viejas.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

américa/ porto_ velho

Spanish

américa/ porto_velho

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

É velho demais para você.

Spanish

es demasiado viejo para ti.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

apesar de meu carro ser muito velho, continua funcionando muito bem.

Spanish

aunque mi coche es muy viejo, sigue funcionando muy bien.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

este livro é realmente velho!

Spanish

¡este libro es realmente viejo!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,719,840,568 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK