Results for não desanime, quem sabe translation from Portuguese to Spanish

não
no

quem sabe?
¿quién lo sabe?

não adicionar
no añadir

quem sabe cola, né?!
¡¿quién sabe?!

não a tudoqdialogbuttonbox
no a todoqdialogbuttonbox

uso não permitido
usos no permitidos

102 já nã o b.
102 au b.

% 1: não existe
%1: no existe

não era esperado o '
no se esperaba '

% 1,% 2 não definido
%1, %2 sin definir

a imagem não tem marcas
la imagen no tiene etiquetas

a impressora não foi encontrada.
impresora no encontrada.

% 1: não está ligado
%1: no adjunto

e quem sabe os algerianos também.
y quién sabe, quizás los argelinos también.

a máquina não foi encontrada
servidor no encontradaqabstractsocket

"você conhece a música, quem sabe?"
--porque esa canción la conocerás, ¿no?

% 1: não é possível bloquear
%1: no se ha podido bloquear

não será possível obter o% 1.
no será posible obtener %1.

quem sabe falar francês melhor: tom ou mary?
¿quién sabe hablar francés mejor: tom o mary?

quem sabe de que ele é capaz de fazer por amor?
¿quién sabe de qué él es capaz de hacer por amor?