Results for obrigada por esta lembraça linda translation from Portuguese to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Spanish

Info

Portuguese

obrigada por esta lembraça linda

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Spanish

Info

Portuguese

obrigada por isso.

Spanish

gracias por eso.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

muito obrigada por esta viagem maravilhosa.

Spanish

muchas gracias por este maravilloso viaje.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

obrigada por tua ajuda.

Spanish

gracias por tu ayuda.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

obrigada por ser meu amigo.

Spanish

gracias por ser mi amigo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

obrigada por mer dar una carona

Spanish

gracias, amor

Last Update: 2023-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

obrigada por apoiar essa iniciativa!

Spanish

¡gracias por apoyar esta iniciativa!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

obrigada por me adicionar no facebook.

Spanish

gracias por agregarme a facebook.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

obrigado por erguer esta parede.

Spanish

gracias por construir esta pared.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

obrigado por tudo.

Spanish

gracias por todo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

obrigações por séries

Spanish

obligaciones en serie

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

obrigado por me adicionar

Spanish

thanks for add me

Last Update: 2013-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

obrigado por responder tão prontamente

Spanish

¿la tarifa diaria seguirá siendo la misma, correcto?

Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

obrigado por seu contato!

Spanish

¿cuál sería el código de la agencia, por favor?

Last Update: 2023-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

obrigado por curte as minhas fotos

Spanish

thank you for liking my photos

Last Update: 2023-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

obrigado por nos chamar a atenção para isso.

Spanish

gracias por atraer nuestra atención a esto.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

obrigado por me fazer chorar amigo muito lindoo

Spanish

gracias por hacerme llorar amiga muy lindoo

Last Update: 2013-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

obrigado por seu interesse nos produtos da logitech.

Spanish

agradecemos el interés mostrado por los productos logitech.

Last Update: 2011-03-22
Usage Frequency: 38
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

"obrigado." "por nada."

Spanish

"gracias." "de nada."

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

obrigado por fazer parte do kde! @ info/ rich

Spanish

¡gracias por contribuir con kde! @info/ rich

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,743,989,777 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK