Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
o mandato deverá ser reapreciado no outono de 2013.
el mandato debe revisarse en otoño de 2013.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
o mandato do reue deve ser reapreciado até 31 de dezembro de 2013.
el mandato del reue se revisará a más tardar el 31 de diciembre de 2013.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
o anexo v é reapreciado periodicamente, pelo menos de doze em doze meses.
el anexo v se revisará regularmente y al menos cada doce meses.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
o texto do código será reapreciado à luz das observações recebidas de outros países.
el texto del código volverá a estudiarse a la luz de los comentarios formulados por otros países.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
o presente acordo pode ser reapreciado, para ponderação de eventuais alterações, a pedido de qualquer das partes.
el presente acuerdo podrá revisarse para considerar posibles modificaciones a petición de cualquiera de las partes.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
reapreciação
revisión
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 13
Quality: