Results for reportado por translation from Portuguese to Spanish

o crédito fiscal deve ser deduzido da dívida fiscal e pode ser reportado por quatro anos.
el crédito fiscal debe deducirse del gravamen fiscal y puede prorrogarse hasta cuatro años.

subscrever o netizen report por correio electrónico
suscríbase al netizen report por correo electrónico .

controlo da qualidade dos dados não directamente reportados por st ou ifm
comprobación de la calidad de los datos no presentados directamente por sociedades instrumentales o ifm

as informações sobre gravidade podem ser reportadas por um dos seguintes motivos:
la información de severidad se puede reportar por uno de los siguientes motivos:

a informação apresentada nas células deste quadro é apenas reportada por instituições de crédito sujeitas a reservas mínimas
las celdas que no están en negrita sólo las declaran las entidades de crédito sujetas a reservas mínimas .

considerando que é necessário estabelecer os formatos a utilizar para a comunicação do effort report por vms;
considerando que es necesario establecer el modelo que debe utilizarse para efectuar la comunicación por vms de la declaración del esfuerzo pesquero;

estados membros da ue para o período a que reporta, por número de lote, estados membros da ue cumulativamente e resto do mundo
estados miembros de la ue para el periodo de notificación por número de lote, estados miembros de la ue acumulativamente y el resto del mundo

as verificações dos bcn devem assegurar que todas as sucursais estrangeiras residentes noutros países da ue cuja sede se situe no país desse bcn foram reportadas por outros bcn .
los bcn deben comprobar que otros bcn han informado acerca de todas las sucursales extranjeras residentes en otros países de la ue que tienen la sede social en el país del bcn .

no caso de só estarem disponíveis posições líquidas , ou de serem inscritas por outros valores que não o de mercado , estas posições devem ser reportadas por defeito .
cuando solamente estén disponibles las posiciones netas o se registren las posiciones de forma distinta al valor de mercado , se deberán comunicar dichas posiciones por defecto .

a página que você está tentando abrir foi reportada por software de distribuição mal intencionado. qualquer software dessa página pode causar danos. <a href
se sabe que la página que está intentando abrir distribuye programas malignos. cualquier programa de esta página puede ser dañino. <a href

- fenómenos luminosos (fosfenos): reportados por 14, 5% dos doentes, descritos como um
- fenómenos luminosos (fosfenos): notificados por el 14,5% de los pacientes, descritos como un