Results for tricloro translation from Portuguese to Spanish

grau de maturidade do mercado de ácido tricloro-isocianúrico
maduración del mercado del atcc

1,1,1-tricloro-2-metil-2-propanol
1,1,1-tricloro-2-metil-2-propanol

cfc-113 1,1,2-tricloro-1,2,2-trifluoroetano
cfc-113 1,1,2-tricloro-1,2,2-trifluoroetano

clorobutanol (1,1,1-tricloro-2-metilpropan-2-ol)
clorobutanol

1,1,1-tricloro-2,2-bis(4-clorofenil)-etano
ddt

o aumento significativo do consumo de ácido tricloro-isocianúrico foi despoletado pela evolução observada no mercado de piscinas.
el importante aumento del consumo de atcc se debió al desarrollo del mercado de las piscinas.

pelo contrário, o mercado de ácido tricloro-isocianúrico desenvolveu-se de uma forma muito dinâmica.
antes bien, el mercado del atcc ha registrado una evolución muy dinámica.

ddt (1,1,1–tricloro–2,2–bis (4–clorofenil) etano)
ddt (1,1,1-tricloro-2,2-bis(4-clorofenil)etano)

que institui um direito anti-dumping provisório sobre as importações de ácido tricloro-isocianúrico originário da república popular da china e dos estados unidos da américa
por el que se establece un derecho antidumping provisional sobre las importaciones de ácido tricloroisocianúrico originarias de la república popular china y de los estados unidos de américa

(173) os consumidores de ácido tricloro-isocianúrico são os proprietários, públicos e privados, de piscinas que utilizam o produto como desinfectante.
(173) los consumidores de atcc son los propietarios de piscinas públicas o privadas, que lo emplean como desinfectante.

aviso relativo ao âmbito do produto do processo anti-dumping relativo às importações de ácido tricloro-isocianúrico (tcca) originário da república popular da china
anuncio relativo a la gama de productos afectados por el procedimiento antidumping correspondiente a las importaciones de ácido tricloroisocianúrico (atcc) originarias de la república popular china

o ácido tricloro-isocianúrico representa só uma parte desses 247 euros, dado que os produtos químicos são igualmente utilizados para regular o ph, desinfectar, prevenir a proliferação de algas, bem como a floculação.
el coste del atcc representa sólo una parte de esos 247 eur, pues también se utilizan otros productos químicos para el control del ph, la desinfección, la prevención de la formación de algas y la floculación.

a seguinte declaração: «eu, abaixo-assinado, certifico que [volume] de ácido tricloro-isocianúrico vendido para exportação para a comunidade europeia abrangido pela presente factura foi produzido por [firma e endereço] [código adicional taric] em [país].
la siguiente mención: «el abajo firmante certifica que [el volumen] de ácido tricloroisocianúrico a que se refiere la presente factura, vendido para la exportación a la comunidad europea, ha sido fabricado por [nombre y dirección de la empresa] [código taric adicional] en [país afectado].